Is This A Deliberate Word Slip?